తాజా సంచిక

శ్రీనివాసన్ సుందర్ రాజన్

ఒక వ్యక్తి ఎన్ని రంగాల్లో ఒకేవిధంగా రాణించగలడన్నది పూర్తిగా అతని సంసిధ్ధత, శక్తిసామర్థ్యాపైనే కాకుండా అతని మానసిక సహనశక్తిపై కూడా చాలా…

వొక అమానమీయ గొంతు… చూపు బాడీ షేమింగ్!

ఆస్కార్ అవార్డ్స్ ని ప్రధానం చేసే సందర్భంలో యీ సారి రెడ్ కార్పెట్ స్టయిల్ స్టేట్మెంట్ ఆసక్తిని, అవార్డ్స్ అందుకొన్న సినిమాల…

కూలిన నీడలు!

‘అమ్మా…’ ‘ఊ!’ ‘చెట్లకు ప్రాణం వుంటుందామ్మా…’ ‘ఎందుకుండదు?’ ‘ప్రాణం వుంటే పాపం చాలా నొప్పి వేసుంటుంది కదమ్మా?’ ‘చచ్చిపోయాయి కదా, యింక…

అడోనిస్ – ఆధునిక అరబ్ కవిత్వానికి తొలి చిరునామా

‘అడోనిస్’ అన్న పేరుతో సుప్రసిద్ధుడైన ‘అలీ అహ్మద్ సయీద్ ఎస్బర్’, అంతర్జాతీయ కవిత్వానికి సిరియా దేశం ఇచ్చిన గొప్ప కానుక. అరబ్…

మనకాలపు విప్లవకర కార్మిక శక్తి వికాస చరిత్ర: సైరన్ నవల

అల్లం రాజయ్యది ఉత్పత్తి సంబంధాలలో నూతన ప్రజాస్వామిక మార్పు కోసం తెలంగాణా పురిటి నెప్పులు తీస్తున్న కాలానికి మంత్రసాని తనం చేసిన…

ఉరికొయ్యల ధిక్కరించి..
చికాగో కార్మికుల చివరి మాటలు

అనువాదం: సుధా కిరణ్ (హే మార్కెట్ బాంబు పేలుడు ఘటనలో విచారణని ఎదుర్కొని, మరణ శిక్ష పొందిన కార్మికులు చివరిదాకా తమ…

ఎక్కడి నించి వచ్చాడు… ఇంతలోనే… ఎక్కడికి వెళ్ళిపోయాడు?

నాసిర్ కజ్మితెలుగు స్వేచ్చానువాదం – గీతాంజలి గడిచిన దినాల సంకేతాలు మోసుకుని… అతను ఎక్కడినించి వచ్చాడు… ఇంతలోనే ఎక్కడికి వెళ్ళిపోయాడు???నన్ను కల్లోలంలో…

విమేద్రి

“అమ్మే….యిమేద్రే” పిలుపు వినిపించి బండిబాట మీద నడుస్తోన్న విమేద్రి టక్కున ఆగిపోయింది. పక్కనే ఏవో కబుర్లు చెప్పుతూ రోజుతున్న విజయ కూడా…

కరిగిపోతున్న కార్మిక శక్తి

గడచిన దశాబ్ది కాలాన్ని భారత ఆర్థిక వ్యవస్థలో శ్రమ శక్తి `పెట్టుబడి మధ్య సంబంధాల్లో గుణాత్మకమైన మార్పులు వచ్చిన కాలంగా చెప్పుకోవచ్చు.…

లందల్ల ఎగిసిన రగల్ జెండా… సలంద్ర

అతడు యిందూరు లందల్లో ఉదయించిన తొలిపొద్దు. వెలి బతుకుల్ని ప్రేమించిన ఎన్నెల కోన. దోపిడీ, పీడన, అణచివేత, వివక్షల నుంచి విముక్తి…

సాహిత్యం లో అంబేద్కర్ తాత్వికత

సాహిత్యం లో అంబేద్కర్ తాత్వికత ప్రభావం గురించి చర్చించే క్రమంలో ముందు అంబేద్కర్ కు ఒక తాత్విక దృక్పధం ఉందా, ఉంటే…

చనిపోయిన కూతురి కోసం ఓ తల్లి పోరాటం: “ధ్రీ బిల్బోర్డ్స్ ఔట్ సైడ్ ఎబ్బింగ్ మిస్సోరి”

మనిషి సమాజంలో జీవిస్తున్నప్పుడు అతనికి దానితో ఒక అనుబంధం ఏర్పడుతుంది. కాని ఒక వ్యక్తికి సమాజంలో జరగరాని అన్యాయం జరిగి ఆ…

ఈ దేవుడికి విరుగుడు కావాలి..

నిమిషాలు గడుస్తున్న కొద్దీనాటకాలు రక్తికడుతుంటాయినీకంటూ ఓ సమయమొకటి ఉంటుందనితెలుసుకోవడం పెద్ద సమస్యే ఎప్పడైనానీకోసం నువ్వు చేసే యుద్ధంలోసమిధ పాత్ర ఎప్పుడూ సిద్ధంగానే…

ధ్యానంగా…

ఆ ఆదివారం ఓ విచిత్రం జరిగిందిబాసింపట్టు వేసుకుని ధ్యానం చేస్తున్నా…ధ్యానంలో పేజీలు తిప్పానోపేజీ తిప్పటమే ధ్యానంగా చేశానో… జామీల్యా, దనియార్దుమికి వచ్చారువస్తూనే…

వినబడని పాటను

ఊరి నడుమన ఉండీఊరితో మాటైనా కలవనట్టులోనంతా డొల్ల డొల్లగాఖాళీ చేయబడిన ఇల్లులా.. నాకు నేను అల్లుకున్నవిష పరిష్వంగంలోచిక్కు చిక్కుల ఉండల్లోఇరుకునబడి స్పృహ…

బాల్యం బొమ్మ

కాళ్ళకు ఆకుల చెప్పులేసుకునిచుర్రుమనే ఎండలకు అడ్డం పడిబడికెళ్ళిన జ్ఞాపకంతడిమే వాళ్ళెవరూ లేకఅలిగి.. మనసు మూలన కూర్చుంది అర్ధరాత్రి నిద్ర మీదకిహఠాత్తుగా దండెత్తిన…

కార్మికుడు

చికాగోలో అలనాడుపనిగంటలు తగ్గింపుకురక్తం చిందించెనెవడు ||కార్మికుడు – కార్మికుడు || తరతరాల దోపిడీకీతలవంచక ఎదిరించినప్రాణమెవడు త్రాణ ఎవడు ||కార్మికుడు – కార్మికుడు…

బాగైచా ఉద్యమం: ఫాదర్ స్టాన్ స్వామి ప్రాతినిధ్యం వహించిన సామాజిక న్యాయ కార్యాచరణలు

(ఆంటోని పుతుమట్టతిల్లోటికా సింఘా) కోర్టుతో జరిగిన తన ఆఖరి సంభాషణలో, ఫాదర్ స్టాన్ స్వామి తన చివరి రోజులను రాంచీలో, సామాజిక…

ఆత్మకధాత్మక కథా రచయిత్రి నంబూరి పరిపూర్ణ 

నంబూరి పరిపూర్ణ కథా రచయిత్రి, నవలా కారిణి, వ్యాస రచయిత్రి. 1931 లో పుట్టినా ఈ కాలపు సాహిత్య ప్రపంచంతో సజీవ…

అవును…
మనం ప్రపంచం కోసం మాట్లాడితే
ప్రపంచం మనకోసం మాటాడుతుంది.

వుదయపు యెండ కొండల పై నుంచి నిటారుగా చిమ్ముతోంది. అడవి తీగెల పసుపురంగు గాలి అంతటా ఆవరిస్తోన్న వెచ్చదనం. నెమ్మది నెమ్మదిగా…

నింగీనేలను అల్లుకొనే పూల పరిమళం

జ్ఞాపకం గతం కాదు. సులుకుపోట్ల గాయాల వర్తమానం. కన్నీటి నదై పారే గుండె కోత. ఎన్నెన్ని మునిమాపు వేళల్లోనో తల్లడిల్లే గుండెకోత.…

గేనగీత

నీకు నా స్పర్శంటే వెయ్యి గంగల స్నానంనా నీడంటే నీకు కునుకులేని అమావాసెతనంనా మాటంటే సీసం పోసుకున్న చెవిటితనంనే నడిచిన భూమంతా…

మనం ఎప్పటికీ ఒంటరి కాము

ప్రియ మిత్రమా, మనం కలిసి జీవించడానికి ఈ ఏడాది మార్చి 2 కి 30 ఏళ్లు పూర్తయ్యాయి. నీకు గుర్తుందో లేదో…

బుల్లి బాయ్ వేలాలు – మతం, పెట్టుబడికి మహిళల ఆహుతి

న్యూ ఇయర్ తెల్లవారు ఝామునే ముస్లిం మహిళలకు ఒక దుస్స్వప్నం ఎదురయ్యింది. ప్రముఖ ముస్లిం మహిళల పేర్లు బుల్లి బాయ్ యాప్…

ప్రజలు అజేయులు

“ఇన్ఫర్మేషన్‍ వచ్చింది సార్‍” అన్నడు స్థానిక సర్కిల్‍ ఇన్స్పెక్టర్‍ గ్రెహండ్‍ స్పెషల్‍ ఆఫీసర్‍ గంగాధర్‍తో వినయంగా. ఆ మాటకు స్పెషల్‍ ఆఫీసర్‍…

నక్క తోక!

నక్క వొకటి వుచ్చులో చిక్కుకొని తోక వదిలేసింది. ఆ అవమానం యెలా గట్టెక్కాలా అని ఆలోచించి వో వుపాయం కనిపెట్టింది. ఇతర…

కట్ జేస్తే… వార్

ప్రభా అని మిత్ర బృందం చేత పిలవబడే ప్రభాకర్ రావు యుద్ధం మాట వింటే చాలు ఉడుకుతున్న నీటి తపేలా మీద…

మార్చిలో మహిళా దినోత్సవం

మార్చి నెల మొదలైతానే మహిలా దినోత్సవం గుర్తొస్తుంది. ఎవరు పిలుస్తారో ఏమో అన్న యోచనలో ఉన్నట్లే మార్చి ఏడో తేదీ రాత్రి…

రాజేశ్వరి చెప్పిన కథ

చలం అనగానే మైదానం అంటారు వెంటనే, తెలిసిన వాళ్ళు తెలియని వాళ్లూ కూడా. చలాన్ని దూషణ భూషణ తిరస్కరణలు చేసేవాళ్లంతా కూడా…

మనుషులతో కలిసే శ్వాసిస్తుంది కవిత్వం

ప్రపంచ కవిత్వ దినోత్సవం కరోనా సందర్భంలో. ప్రతి సంవత్సరం వచ్చేదే అయినా అంతర్జాతీయ కవిత్వ దినోత్సవం రోజు కవిత్వాన్ని గురించి కొన్ని…

కవిత్వ ప్రపంచంలోకి

ప్రపంచ సాహిత్యంలోకి ప్రవేశించాలంటే ప్రధాన ద్వారం అనువాదమే. మానవుడు సాధించిన వేల సంవత్సరాల సాంస్కృతిక వికాసంలో అనువాదం కీలకపాత్ర పోషించింది. ఒక…

డి. హెచ్. లారెన్స్ “ది వర్జిన్ అండ్ ద జిప్సీ”

“ది వర్జిన్ అండ్ ది జిప్సీ” డి. హెచ్ లారెన్స్ రాసిన ఇంగ్లీషు నవల. దీనిని అదే పేరుతో తెలుగులోకి అనువాదం…