Category: కథలు

ఊరు గుర్తుకు వచ్చినప్పుడంతా స్నేహే గుర్తుకు వస్తుంది. మనసును ఎవరో పిండేస్తున్నట్టు ఊపిరాడదు కొద్దిసేపు. స్నేహ… నా ప్రాణ స్నేహితురాలు. తన…

పదకొండు గంటల ఎండ అదరగొడుతున్నది. ఇల్లంతా రణగొణ ధ్వనితో చికాకుగా వుంది. మోహనక్కు ఆకలయితున్నది. ఆదివారమని టిఫిన్ సుత చెయ్యకుండా కూర్చున్నడు.…

ఎర్రటి ఎండలు. ఏప్రిల్ నెల రెండో వారం. పట్టపగలు. మా ఆఫీసులో తిక్కతిక్కగా నేను. తల వెంట్రుకలలోకి ఒక చేతిని పోనిచ్చి…

పచ్చని పొలాలు. పారే వాగు. అన్నీ కలగలసిన ఊరే బోగరాజుపల్లె. ఊరు చిన్నదైనా ఉపాయం పెద్దది. మొత్తం ఐదువందల యాభై ఓట్లు.…

బారెడు పొద్దెక్కింది. అయినా పిల్లలూ పెనిమిటీ బెడ్ దిగలేదు. కరోనా కాదు గాని క్లాక్ తప్పుతోంది జీవితం. పగలు రాత్రిలా వుంది.…

అందమైన నీలం రంగు చీర మీద పొరపాటున నారింజ రంగు ఒలికిపోయినట్టుగా ఉంది ఆకాశం. ఆ ఆకాశంలోకి పచ్చగా పసిడి వర్ణంలో…

“లోకం చూసి నేర్చుకో… పుస్తకాలు చదివి కాదు. పుస్తకాలూ అపద్దాలు.” “ఎందుకు తొందర పడతావు? చాలా సమయం వుంది కదా. ఇప్పుడేమైంది?…

పిల్లల్ని కొడితే తండ్రనుకున్నారు! ఆ పిల్లల తల్లిని కొడితే మొగుడనుకున్నారు! ప్రజల్ని కొడితే పోలీసనుకున్నారు! కాదు, పోలీసే! పోలీసు యేక వచనం…

“ఆంటీ! బావున్నారా?” అన్న మాటతో వెనక్కి తిరిగి చూశాను. అమ్మాయిని గుర్తు పట్టి. “మాధవీ!?” అన్నాను. “ఆంటీ!” అంటూ చొరవగా వచ్చి,…

వణుకుతోన్నమనసుతో యెవ్వరూ అడుగుపెట్టాలని అనుకోని, యెక్కువ మంది అడుగు పెట్టని అసలు అడుగుపెట్టాల్సిన అవసరమేలేని, అడుగుపెట్టిన వాళ్ళు అసలు తామెందుకు అడుగుపెట్టాల్సి…

– గిదే ముపాసా అనువాదం: జె. బాల్‌రెడ్డి బెర్లిన్ అధికార పీఠం కుప్పకూలినట్లు అప్పుడప్పుడే పారిలో వార్త గుప్పుమంది. రిపబ్లిక్ ను…

తెల్లారుజాము గావస్తంది… యాదమ్మ శేతిల‌ అరిగిపోయిన కొబ్బరి పుల్లల శీపురుజేసే సప్పుడిని చీకటికి చిరాకేసిందేమో! మెల్లగా చెదిరిపోతూ ఎలుతురికి జాగిచ్చింది. అందరికీ…

“సుమతి సూర్యుణ్ణి ఆపేసినట్లు, అనూరాధ కాలచక్రాన్ని నిలిపివేసిందా! అనుకున్నాడు సూర్యారావు ఉలిక్కిపడి పక్కమీద నుంచి లేచి కూర్చుంటూ. “కాలచక్రం ఏం ఆగిపోలేదు.…

ఒకటో స్సారి…  రెండో స్సారి… మూడో స్సారి… ప్రతిస్సారీ… స్సారీ…   సారీ! దేవుడిపాట… లక్షా పదివేలు! లక్షా పాతిక వేలు……

బయట ఎన్నెల చల్లంగ కురుస్తున్నది. లోన మన్ను గోడలింట్ల, గ్యాసు నూనె బుడ్డి ఎలుగుల తలుక్కున మెరిసే ఫోటో దిక్కుజూస్తూ బావకిష్టమని…

ఇంట్లో బీరువా సర్దుతోంటే – ముత్యాల దండ కనిపించింది. నార్త్ ఇండియా టూర్ వెళ్ళినప్పుడు ‘మనాలీ’లో ఓ యువకుడు రోడ్డు మీద…

భోజనంచేసి తట్టుకుర్చిల కూర్చుండి సిగరెట్టు ముట్టించాడు నారాయణ రావు… బయట ఎండ మండిపోతోంది. ఎదురుంగ ఎడ్ల కొట్టంమీద బెంగుళూరు పెంకలు మండుతున్నాయి.…

“మావా… నాగదోసం పడితే పోద్దంటావా?” అడిగాడు శీనుగాడు! “శాస్త్రులుగారు చెప్పిందే శాస్త్రం! దేవుడైనా శాస్త్రానికి విరుద్దంగా నడవడాకి లేదు!” కొద్దిగ గట్టిగానే…

”ఇస్కూల్‌ కో హమారే మియా అప్నే ఖుద్‌ కే తనఖాసే కిత్నే మరమ్మతా కర్వాయే పూరీ దునియాకో మాలూమ్‌. అరె సుమైరా…

నేను బడి నుండి ఇంటికి చేరుకొని చాయ్ తాగి మా ఊరి చివరన ఉన్న మా అడ్డాకు పోదామని బయలుదేరిన. చెప్పులు…

“నా కెందుకనో బుగులుగున్నది…. ఎనుకటి నుంచి బతుకుతలేమా? ఎడినుంచి ఏడికత్తదో? ఇసప్పురుగుతోని సెలగాట్కమాడుతండ్లు- ఎవల సిరసు మీన గొడ్తదో గదా!” పున్నమ్మ…

‘అసలు నేనెందుకు ప్రత్యక్షమయ్యాన్రా దేవుడా?’ అనుకున్నాడు దేవుడు! అంతటి దేవుడి ముఖం కూడా దీనంగా పాలిపోయింది! కళా కాంతీ లేకుండా పోయింది!…

విశాఖ ఏజెన్సీ: గుర్రం స్వారీ చేస్తూ బడికి వచ్చే మాస్టారు (బీబీసీ) https://www.bbc.com/telugu/india-49374542 సాధారణంగా ఉపాధ్యాయులు బైక్‌పైనో, ఆటోలోనో, బస్సులోనో బడికి…

“షాదీఖానాకి వెళ్ళాకే కుర్తా పైజామా వేస్కో… అక్కడి దాకా పొద్దునేస్కున్న జీన్సపాంట్, టీషర్ట్ మీదే వెళ్ళు. నిఖా అయ్యాక కుర్తా తీసేసి…

సాకలవ్వ ఊరు దిరిగిపోయింది. మునిమాపు తిరిగిపోయింది. చంద్రుడు చింత కేలాడ దీసినట్టుగున్నాడు. చిమ్మెట్లు ఉండీ ఉండీ పలుకుతున్నాయి. సన్నగా పైరగాలి తోలుతున్నది.…

ఆగష్టు నెల మొదటి వారం. నీలమ్మ వరి పొలంలో వంగి కలుపు తీస్తున్నది. పొద్దు పడమటికి వంగి పోయింది. పగలంతా కాసిన…

బొగ్గులు – అల్లం రాజయ్య సూర్యుడు తూరుపు ఆకాశంమీద రగరగలాడుతున్నాడు…దూరంగా కనిపిస్తున్న ఫెర్టిలైజర్ ఫ్యాక్టరీ గొట్టాల్లోంచి పొగ నీర్సంగా లేస్తోంది. రోడ్డు…

రచయితొకడు వో చిన్న చేపని పట్టుకున్నాడు. “నన్ను మళ్ళీ నీళ్ళలో వదిలేయ్. ఒడ్డు మీద చేపలు బతకవు. పైగా నేను చాలా…

పొద్దున్నే ఎండ చిట చిట లాడుతుంది. రోడ్లన్ని వాహనాలతో కిట కిట లాడుతున్నాయి. సెంటర్లో పండ్ల వ్యాపారస్తులు అప్పుడే బండ్ల మీద…

వాళ్లంతా ఆరోజు సూర్యుడి కన్నా ముందు నిద్రలేచారు. కళకళలాడే మొహాలతో. త్వర త్వరగా పనులు చేసుకున్నారు. అమ్మ, రమా పిన్ని, లక్ష్మీ…

మారుతి హాలంతా కలియదిరుగుతున్నాడు. కన్పించిన వాళ్లందర్నీ పేరుపెట్టి మరీ పలకరిస్తున్నాడు. మారుతి వల్లే హాలంతా సందడిగా వుంది. తెలుగు కన్నడ భాషలు…

మాటంటే మాటే. ఒక్కటేమాట. వాళ్లు బూమ్మీద నిలవడరు. మాటమీద నిలవడరు అని మాదిగలకు పేరు పోయింది. ముట్టుడు ముట్టుడు అని బీరప్ప…